Парижское лето

Парижское лето горячее.
42 градуса в июльский четверг.
Парижане бегут за поездом, за автобусом, за электричкой.
Не сбавляя темпа, но с охлажденной бутылкой Vittel.
Дамы достали веера. Месье рискнули надеть шорты.
Стиль временно оставлен в дальнем прохладном углу шкафа.
Главное - выжить.
Добраться до августа.
В августе - отпуск.
На море, на океане, в горах.


Французское лето начинается 21 июня, поэтому в то время, как русскоговорящий интернет вздыхает, что август - это как вечер воскресенья, французы с упоением потягивают розе на Атлантике. У них разгар отпуска.

Парижское лето не амбициозное.
Все игры начинаются в сентябре.
Парижанам нужно восстановить силы. Помокнуть в бассейне. Посидеть в баре над устрицами. Выбрать новые очки. Купить доску для серфа. Растянуть аперо на 2 часа на солнечной террасе. 

Все на паузе. 

"Мы в отпуске с 29 июля по 26 августа" - написано на булочной. На парикмахерской. На химчистке. На ресторане. 

Все закрыто.
Все отдыхают.
Одновременно.

Парижане покидают Париж в 2-3 захода. В 2-3 субботы. 
Последняя суббота июля. 
Первая суббота августа.
Вторая суббота августа.

Мы оставляем Париж на туристов.
Не разломайте тут все, пожалуйста.
Берегите Эйфелевую башню, как зеницу ока.
Мы вернемся.
С морей, с океана, с гор.
В сентябре.




Парижане летом не работают.
Они подводят итоги.
Они намечают проекты на начало учебного года.
Они договориваются о будущих встречах.
С коллегой. С начальством. С будущим работодателем. С подружкой. С дантистом. С друзьями. С семьей.
Они договариваются о встречах и вносят их в свой ежедневник.
Все распланировано на сентябрь/октябрь?
Фух...
Можно выдыхать.
Можно паковать чемодан.






Будильник заводим на 4 утра.
Новостные каналы уже на пунктах оплаты автобанов.
Ведь именно по ним судят о масштабах пробок.
Прогноз: черный код. 
Самый серьезный.
Это значит, что вместо 5 часов в дороге, прийдется ехать в 2 раза дольше.

Наше направление - Royan.




Выехали в 6. Приехали в 16.

Упали на пляже.

Нет, не упали.
У нас двойняшки.

Покопали лопатками. 2 минуты.
Подрались за машинку. 3 раза по 10 минут.
Вывалялись в песке. Спасибо, что не ели, как в прошлом году.
Искупались в море.
Сами.
Получили нагоняй.
Поорали о своей нещасной доле.
Подрались снова за машинку.

На следующий день наивные родители купили новую.
Малыши все равно подрались.
За новую.

"Какие милые послушные дети" - умиляются друзья и прохожие.
"Это потому что у вас в руках еда и они собираются у вас ее клянчить" - знают опытные родители.
Мороженое - попробовали. 
Салями - ели.
Картошку фри - утащили.

Каникулы маленьких парижан удались на славу.


Парижане возвращаются домой.
Загорелые.
Подтянутые.
Смелые.
Амбициозные.

Париж открывается.
Вывески "Closed" сменяются на "Bienvenue".
Шарфики, пусть пока и легкие, снова в моде.



Пахнет осенью и красным вином.




Commentaires

  1. чудесный блог! спасибо, читать вас одно удовольствие! жаль, что нашла поздно

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Как я нашла работу в Париже.

Как я на софрологию ходила