Paris: Za kadrom

На носу Новый год и снова все наобещают себе вести здоровый способ жизни, учить языки, уйти с нелюбимой работы, пойти на тренинг личностного роста, прочитать сложную книгу и заняться СПОРТОМ.  Заняться спортом на постоянной основе, а не на 3 недели до первого дня рождения подруги, завала на работе или неожиданного орви в средине февраля. После которого (которых) все превратится в очередные угрызения совести. Призрачное "бегать по утрам", которое так и остается в теплой постельке под мягким одеялом. Отчаянное "качать пресс", которое пробивается через котлетки с картошечкой по вечерам. Красивые розовенькие гантельки, которые так и остались на прилавке в магазине. Знакомо? Мне так точно.

Каждый раз, когда я печатаю пост, мне хочется забиться в дальний угол и надеяться, что никто не поставит двойку за орфографические ошибки, неправильную пунктуацию или несуществующие слова. Что вы хотите? Комплекс отличницы в самом изощренном его проявлении. Я завела блог по нескольким причинам. Давно любила делиться со всеми найденной информацией. Так любила, что даже стала преподавателем. Сплетен в кругу подружек мне было недостаточно, надо было нести информацию в массы. (Конечно же, это была проверенная информация с ссылкой на 20 источников. Все, как учили в университете.) Переехав в Париж, я поняла, что теперь мне есть, что сказать о тысяче клише в статьях об этом городе. Читая блоггеров, хотелось написать длинный комментарий, чтоб подтвердить информацию, опубликованную в посте, или же ее опровергнуть. Но я - стеснительная. Это раз. А во вторых, был большой риск, что мой комментарий мог превратиться в целую статью. А это не очень красиво - заводить свой блог в комментари...

На эту пятницу у нас было много планов. Пришлось даже выбирать. Мои коллеги предложили пойти в какую-нибудь brasserie выпить по бокальчику и, если будет желание, позже переместиться в ресторан, чтоб завершить рабочую неделю в приятной расслабленной атмосфере. Коллеги мужа достали билеты на спектакль модного во Франции ю-тьюбера, который уже представил 200 спектаклей one man show и делал свою премьеру в Париже. Выбор был сделан в пользу последнего. Мы в Париже обожаем пятницы. Начало уик-энда. Свобода действий. Масса планов. Интересные идеи. Террасы, столики, элегантные официанты. Юмористические спектакли, рок концерты, арт представления.. Это стиль жизни. Французы живут, наслаждаясь моментом. Именно они будут пить маленькую чашечку кофе в течении получаса. Парижане не сидят дома в пятницу вечером. Уже с утра они приходят на работу в приподнятом настроении, делятся планами на выходные, на вечер. Обсуждают предстоящий матч Германия - Франция, интересуются кто пойдет. ...

Любовь на расстоянии.. Когда-нибудь, на золотую свадьбу, я напишу пост о том, как мы с мужем катались друг к другу в Париж и в Киев, как разговаривали по 2 часа каждый вечер в скайпе, как присылали друг другу подарки по почте.. Но это будет значительно позже. Когда стаж семейной жизни будет поводом мне верить. А сегодня хочется написать что-нибудь патриотическое. Пусть слово и тяжелое (сразу вспоминаются какие-то марши, прапоры и вышиванки), но, наверное, лучше всего объяснит в чем тут дело. "Свалить" Вы знаете, мне повезло. Среди моих знакомых и друзей никто не отличился его употреблением. Хотя в фейсбуке этим словом умело оперируют направо и налево. К людям, которые хотят "свалить из этой страны", у меня точно такое же отношение, как и к тем, кто хочет "побыстрее свалить из компании, где работает", но вот что-то уже пятый год немножко задерживается. Потому что прекрасно знает, что дело не в компании, а в нем самом. Люди, которые не м...

Для моих друзей моя поездка в Киев начинается с радостной рассылки сообщений (что-то вроде "буду с 5 по 10, когда мы сможем встретиться?") и с непосредственно дня прилета в столицу. Мало кто знает, а тем более, может прочувствовать, на что похож подготовительный этап . Он начинается немного запоздало. Приблизительно за месяц до вылета мама спрашивает куплен ли уже билет, я паникую, три дня и три ночи не сплю и не ем, ищу самый выгодный тариф. Требования у меня обыкновенные. Как у всех. Самый удобный по времени рейс, самый быстрый, с хорошей авиакомпанией, с питанием, с комфортом. За 200 евро. Первый сайт тупо ржет над моим запросом и сам закрывается. Второй тоже убегает прочь, а третий - пытается торговаться. С ним, обычно, мы находим компромисс.

О французском стиле можно писать бесконечно. О парижанках и их манере одеваться - еще дольше. Девушки находятся в постоянном поиске секретных составляющих французского шарма и элегантности. Изучают фотографии, перелистывают журналы, кликают на ссылки, проводят рейды по магазинам.  Подбирают образ. И вот вроде уже и стильное платьице купила, на него оверсайз пальто набросила, туфли лодочки надела, волосы небрежно растрепала.. Но не то.

Вы часто смотрите на календарь? В моей французской квартире висит украинский (можно было бы написать "советский") отрывной календарь. Ну, знаете, такой бумажный, с именинниками дня, самыми важными  праздниками, рецептами? Толстяк, плавно худеющий к 31 декабря? Нет, не я приволокла его в порывах ностальгии.. Любимый француз заказал из Киева! Нравятся ему такие раритеты. Но я не о муже. Я о календаре. Смотрю на него по утрам. Иногда даже отрываю листочек. И что? Среда. Унылая среда. С горьким привкусом сентября... В такие моменты лечит Париж.

В Париж пришла осень. Снова невозможно припарковаться. Все машины вернулись из отпусков. Снова утром в тебя врезаются самокаты, на которых французские школьники едут в учебные заведения. Снова давка в метро. К туристам добавились парижане: легкий шарфик на шее и термочашка в руке. Самое время пересмотреть свои летние фотографии и немного поностальгировать. Обязательную программу исследования курортов Франции мы уже давно выполнили и этим летом было принято решение ехать туда, где нам больше всего понравилось в предыдущие разы.

Француженки в 24 года стремятся к независимости.  Украинки  в 24 года находятся в активном поиске мужа - достойного человека, от которого они с радостью будут зависеть.  Француженки в 24 года находятся в поиске себя. Сознательно. Украинки в 24 года думают, что они себя уже нашли, высоко оценили найденное и ждут, когда это сокровище оценит кто-то другой. Француженки в 24 года начинают пахать. Усердно. Сумочки, рестораны, путешествия.. Расчитывают только на себя. А чтоб заработать денег на все эти удовольствия - надо пахать. Украинки в 24 года начинают жаловаться на то, как усердно они пашут, и с нетерпеньем начинают ждать принца, который спасет их от тяжкого труда.  Француженки в 24 года сами покупают себе подарки и очень этим гордятся. Украинки в 24 года очень гордятся тем, что им подарки дарят. Француженки в 24 года постепенно становятся индивидуальностями и создают свой собственный стиль. Украинки в 24 года листают модные иностранные жур...

В последний месяц я перевыполнила свой план по музеям. Искусство переполняет меня и даже немножко расплескивается.  В новый пост. Итак, билан. Нет, не Дима Билан. #какэтобудетпорусски? Итоги. Итоги хождения туриста обыкновенного, в которого я превратилась выгуливая свою семью во время их каникул и себя любимую во время отпуска в Париже.

В последнюю среду июня у меня было много занятий.  В тот день студенты были уставшие, вялые, ничегонехотящие. Еле доползли до переменки.  Оставляю их на 10 минут.  Возвращаюсь в аудиторию, а они все активно что-то ищут в интернете, наперебой зовут друг друга, банковские карточки подоставали.. Я, тоже уставшая, вялая и ничегонехотящая, лениво спрашиваю чем вызван такой всплеск активности. - Так сегодня ж скидки начались. Вот мы уже скупились! А Вы что-то приобрели? - Когда?! У нас же было занятие. Когда бы я успела? Вот вечером и пройдусь по магазинам.. - Так мы вот только что! На переменке! Какие магазины? Там не такой выбор! И скидки еще никакие! Давайте с нами! Мы Вам покажем самые классные сайты! * * * Прошла неделя. Преподавательская. Пьем кофе, жуем конфетки. (Да, преподавательские в Киеве и в Париже мало чем отличаются :)  Вот только говорим мы все время на английском.) Тема разговоров в это время - одна. Скидки. - Анна, ты у...

Когда переезжаешь жить в Париж, становишься параноиком. Что-то со мной стали общаться те, кто раньше и не здоровался.. Вдруг всплыли давнишние друзья друзей.. Знакомая спрашивает, как там я обустроилась и сколько у меня комнат в квартире..  Неужели прикидывает комфортно ли ей будет у меня разместиться? (тут должен быть испуганный смайлик) При киевских встречах вдруг мечтательно затягивается песня о прекрасном Париже и "как бы хотелось при возможности туда поехать".. Да, паранойя под названием "Ты хочешь увидеть меня или Париж?" начинает усугубляться, когда на горизонте появляются подружки с уже приготовленными чемоданами и досконально изученными ценами на рейс Киев-Париж-Киев. Наверное, надо таки быть реалистом и просто принять тот факт, что, если б я жила в каком-нибудь селе au milieu de rien (у черта на куличках), то не так много было бы желающих повидаться. Особенно, если прийдется отдать 300 евро на дорогу, 100 евро на административные процедуры.. Учи...

Раньше, когда я жила в Киеве, отпуска в Париже мне было достаточно. Несмотря на то, что Париж я уже очень хорошо знала.  Еще раз пройтись по Риволи, посидеть в Люксембургском саду, остановиться на секунду на набережной Сены, чтоб посмотреть на кораблики, и понять, что прошло уже минут 20. Душа отдыхает, ноги гуляют, глаза фотографируют.  Забытое чувство. С переездом во французскую столицу эксклюзивность этого города начала стираться. Говорите, Лувр? О нет, это ж очереди, толпы, "я уже была один раз, Мону Лизу видела".. Лучше дома посижу, в бложик постик напишу. Говорите, Монмартр? Тихие уютные улочки? Симпатичные домики? Маленькие кафешки? Спасибо, но я там работаю. Ну, не буду же я в свой отпуск ехать к Сакре-Кер, которую вижу с окна своего кабинета каждый будний день. Говорите, посидеть на террасе с видом на Сену с бокальчиком свежего и леденящего? С трехстами туристами, дышащими тебе в шею?.. Это ж не отпуск. И знаете, что? Как хорошо, что время о...

В общем, докатилась. Пишу о сумочках. Еще немного, и буду писать отзывы о помадах.. (кстати, серия Chanel Rouge Coco - очень даже ничего; бегом берите, девочки, будем красавицами!)  Пфффф...   :) Начнем с давней истории. "Знакомство украинцев с брендом Longchamp." Было это в далеких 2000-ых. Киевлянки, падкие на громкие французские имена, покупали диоры, шанели и луи виттоны на близлежайшем рынке. Так они гордились собой, шли в ногу со временем и получали право критиковать других. Других - это тех, которые вернулись из Парижа с (о, Боже!) тряпчаной сумкой! С той самой, которую в переходе на метро Лесная за 50 гривен продают. С той самой, с которой обычные луивитоновские киевляне ходят на базар! И только посвященные в реальную жизнь Парижа узнавали известное лого. Знакомьтесь - сумки  Longchamp. http://fr.longchamp.com/ Встречаются на каждой второй парижанке (если не чаще) от 5 до 95 лет.

Ответ на пост  #тыжеживешьвпариже Очень рекомендую его прочитать, чтоб понять, о чем идет речь :) * * * Да, квартира у меня действительно светлая и просторная. По парижским меркам!  Вот, например, коллега недолго решал, где в его двухкомнатной квартире будет гостинная, а где - спальня. Просто в первую комнату кровать не влезла. Вы масштабы проблемы представили? :) 

Обещала пост о Париже настоящем, но сделаем праздничную паузу!

Мои поездки Париж-Киев-Париж открывают мне глаза на все еще живые клише о Париже и, соответственно, о моей парижской жизни. Ты же живешь в Париже, значит у тебя должна быть большая светлая просторная квартира, где на балкончике уже налит горячий кофе и вкусно пахнут свежеприготовленные круассаны. Именно так начинается каждое твое утро. Даже утро банального четверга. Ты же живешь в Париже, значит ты вышла замуж за богатого француза, парижанина в 10 поколении. Он пожилой и много работает. Ты - молодая и тратишь много его денег. Ты же живешь в Париже, значит твоя жизнь легка и беззаботна. У тебя не бывает головной боли и месячных. Все это лечит Эйфелевая башня. Посмотришь на нее - и улыбка сама на лице появляется. Ведь какие могут быть проблемы в Париже?

Иногда со мной случаются ностальгические припадки и я лезу в архивы "вконтакте" смотреть свои старые фотографии.  Вот вчера как раз копалась в парижских альбомах и решила рассказать, что осталось за кадром. Ну,  и о самом интересном - что нам жизнь готовит, когда мы еще ни о чем не подозреваем.  

Записи дневника во время поездки. Серия "Аня в Киеве". Эпизод первый. В самолете на рейсе Париж-Киев пассажиры дисциплинированы, воспитаны, внимательны и улыбчивы. И "бонжур", и "пардон, извините". В зале паспортного контроля аэропорта Борисполь они превращаются в стадо. Все бегут занять очередь по-быстрее. Все спешат. Всем -  "НАДА". Все - хитрее. Очередь никто не соблюдает, через дыры лезут, локтями работают, еще и огрызаются на замечания.

В предыдущем посте я прозрачно намекала на то, что в моей семье готовит муж.  Во Франции в меня камнями " девочка должна быть хозяйкой" никто не бросает. Здесь это нормально. На выходных любимый француз занялся выпечкой, а я - ее поеданием. Вот рецепт. Приготовление делится на 3 части: уговорить мужа, поддерживать его во время нелегкого процесса и дегустировать, когда продукт готов :) Но если серьезно, то это приготовление ТЕСТА, ЛИМОННОЙ НАЧИНКИ и МЕРЕНГИ.

Когда переезжаешь жить во Францию, тебе нужно посетить один обязательный семинар на тему французских ценностей. Вам это кажется скучным и занудным? Мне тоже так казалось.  Плелась на семинар я неохотно, лектора слушала в полуха... Пока другие иностранцы не начали восторженно комментировать новую для них информацию. В этот момент я поняла, что надо слушать не лектора, а своих соседей.

Вас это может шокировать, но далеко не все хотят жить в Париже.  Приехать в столицу и ее завоевать - приоритет далеко не каждого француза. И даже не каждого десятого. Тут к Парижу вообще спокойно относятся. Даже с неким легким неуважением. Прованс не может понять как можно тратить час на дорогу на работу.  Для них 15 минут - это уже далеко. Кто поближе к морю/океану - недоумевают как можно растить детей в постоянном смоге и стрессе.  Даже сами парижане все чаще ноют на тему невыносимого бытия во французской столице моды. И, если сначала я была уверена в том, что все это притворство, то, когда некоторые коллеги собрали чемоданы, уволились с работы и уехали из Парижа, я поняла, что приоритет французов - это таки не "О, Боже, я живу в Париже!", а рациональный выбор самого чистого и здорового места для семейной жизни.

На кухне в обычной киевской квартире м ой любимый парижанин уминает фаршированный перец с пюре. Смотрю на него минуты две.  Понимаю, что блюдо ему понравилось, но так как девушки любят ушами, все таки хочу услышать комплимент.  Даже если блюдо готовила не я, а моя мама, то все равно, ей ведь тоже будет приятно получить французский фидбэк.  Расчитываем на какую-нибудь простую фразу вроде "спасибо, очень вкусно".  "Ну как, тебе понравилось?" "О, да, соус очень вкусный" Переглядываемся с мамой.  Соус?! Какой соус?! Это же просто подливка. То есть, то, что просто на дне кастрюли осталось. Никто никакой соус не готовил!  Но ладно, пусть думает, что мы тут специально для него соус сделали. "И цветовая гамма очень привлекательно смотрится на тарелке. Очень сочно получилось, по-летнему. Красный, зеленый, желтый. Приятно есть такое блюдо. Спасибо, большое." Мы почувствовали себя на программе "Мастер-шеф", где строгие ...

Когда-то давно, еще в период самолетов и виз, я мечтала о простом женском счастье: был бы милый рядом. Это только непосвященным кажется, что отношения в перемешку с самолетами, визами, "якобы больничными" - большая розовая романтика. Да, может быть, поначалу. Первых два самолета. Потом, как говорится, уже не смешно. Хочется "нормальной" жизни: спланировать выходные, пойти в кино, отпраздновать день рожденье. Вместе.. А так же завтракать, собираться на работу, уставать, кунять перед телевизором. Тоже вместе.. Странно, наверное, но почему-то именно усталость у меня ассоциировалась со спокойной устаканенной жизнью. С домом. Где хорошо, уютно и спокойно. Где ты можешь позволить себе расслабиться. В Париже во время моих коротких поездок я никогда не чувствовала себя уставшей. И на 100 % расслабленной. Это ж Париж! Надо все успеть! И Эйфелевую, и шоппинг, и рестораны, и фото, фото, фото.. И энергия бьет ключем. Но я - не дома.. А тогда уже очень хоте...

Очень давно обещала подготовить список французских фильмов для любимой киевской подружки. Из серии "а что вы тут смотрите?" У обещания уже давно истек срок годности, но я все равно его (список) сделала. * * * Конечно же, вы помните супер успешный фильм "Intouchables" ("1+1")? Так вот я не о нем. Я - о другом.

Температура, кашель, градусник, кровать, больничный, звонок на работу, чай с малиной, куриный супчик, таблеточки.. Так болеют в Украине. Во Франции я собралась болеть точно по такой же схеме. Ну как собралась.. Меня никто и не спрашивал. В Париже - эпидемия гриппа. Застала она меня внезапно - в понедельник утром. Самое обидное, что на работе неделя должна была быть легкой и приятной. Но что поделаешь? Прийдется пропускать занятия, валяться целый день в постели, спать - ужас то какой! :) Болею я не часто. Всех тонкостей французской медицины не знаю. То, что она мне не очень нравится, я поняла, когда позвонила в ноябре записаться на встречу к окулисту, и меня записали. На апрель месяц. Кажется, я вам об этом уже рассказывала.. Извините, до сих пор в шоке.

Когда мои подружки узнали, что я наконец-то купила квартиру, то сразу забросали вопросами по поводу ее дизайна: "а ты ее в каком стиле оформлять будешь? во французском, да?", "а ты где мебель покупать будешь? не в Икее ж, надеюсь?", "а ты из своей квартиры лофт будешь делать, как я видела на разных сайтах дизайна европейских квартир?", "а ты..." Я уже не слушала. Я паниковала. Я поняла, что я не знаю, что я хочу делать со своей квартирой. Я понимала лишь одно: стенки и ковров в моей собственной квартире не будет. Но это я понимала еще тогда, когда мне было лет 10. 

Чужого горя не бывает.. Оно у всех разное: 11 сентября в США, Майдан 2014, Шарли Эбдо в Париже.. Разное, но не меньшее и не большее.. Я не знала о существовании этого журнала до расстрела его редакции.  Но я видела многие работы убитых карикатуристов у нас дома.  Я не следила за новостями он-лайн. Я была на парах со своми студентами. Но я видела как плакали они, делая вид, что пишут никому ненужное на тот момент упражнение. Во времена Майдана я говорила мужу, что французы никогда не поймут, что это такое - выйти на улицы и петь многотысячной толпой национальный гимн. Не потому что футбольная команда выиграла чемпионат мира, а потому что - горе. Но я забираю свои слова назад. Я говорила, что французы засиделись в своих мягких креслах с бокальчиком вина. Они пойдут на митинг только тогда, когда у них это кресло с бокалом будут отбирать. За комфорт. Не за идею. Но 11 января они вышли на улицы - за свободу! Я не люблю черный юмор. С сатирой на религиозные тем...

Когда родился мой крестник, его мама прислала мне смс-ку, чтоб рассказать об этой важной новости и предоставить все классические данные: вес, рост, имя.  Тут я впервые поняла, что о французских именах ничего не знаю.. Малыша назвали Ноэ (Noé).  Я, конечно же, рассчитывала на какого-нибудь Жака или Пьера. Ну, или на Оливье, на худой конец. Две недели у меня ушло на разучивание этого простого имени из 3 букв.  (Оказалось, сейчас вообще модно давать короткие имена с максимальным количеством гласных.) Ладно, привыкла. Второй challenge меня поджидал, когда я поехала знакомиться с маленькими кузинами моего мужа.  Энора и Маилис. Enora и Maylis. (Куда подевались Мари и Элен?!)  Ладно, тоже привыкла. Третий раз был вообще позорный. Я искала фотографа на свадебную фотосессию. Пересмотрела многие работы и выбрала самые душевные. Среди пяти кандидатов остановилась на женщине.  Даже нашла для этого объяснение: мужчинам лучше удается ...